See 所謂 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「所」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「謂」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試乙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "wúsuǒwèi",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "無所謂"
},
{
"roman": "wúsuǒwèi",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "无所谓"
}
],
"forms": [
{
"form": "所谓",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Zhè tōngcháng shì suǒwèi de “lìshǐ” huò “zàishēngwéiběn” de zàoxíng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "這通常是所謂的“歷史”或“再生為本”的造型。"
},
{
"roman": "Zhè tōngcháng shì suǒwèi de “lìshǐ” huò “zàishēngwéiběn” de zàoxíng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "这通常是所谓的“历史”或“再生为本”的造型。"
},
{
"ref": "按照中華民國憲法「兩岸主權互不承認、治權互不否認」",
"roman": "Hóu Yǒuyí shuō, suǒwèi de Zhōnghuá Mínguó Jiǔ Èr Gòngshí, tā hé Zhào Shàokāng dōu zhǔzhāng ànzhào Zhōnghuá Mínguó xiànfǎ dìngyì, “liǎng'àn zhī jiān de zhǔquán hù bù chéngrèn, zhìquán hù bù fǒurèn”.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "侯友宜說，所謂的中華民國九二共識，他和趙少康都主張按照中華民國憲法定義，「兩岸之間的主權互不承認、治權互不否認」。"
},
{
"ref": "按照中華民國憲法「兩岸主權互不承認、治權互不否認」",
"roman": "Hóu Yǒuyí shuō, suǒwèi de Zhōnghuá Mínguó Jiǔ Èr Gòngshí, tā hé Zhào Shàokāng dōu zhǔzhāng ànzhào Zhōnghuá Mínguó xiànfǎ dìngyì, “liǎng'àn zhī jiān de zhǔquán hù bù chéngrèn, zhìquán hù bù fǒurèn”.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "侯友宜说，所谓的中华民国九二共识，他和赵少康都主张按照中华民国宪法定义，「两岸之间的主权互不承认、治权互不否认」。"
}
],
"glosses": [
"所說的（有時帶不承認、不贊同的意思）"
],
"id": "zh-所謂-zh-adj-9KvMFZSz",
"tags": [
"attributive"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "suǒwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ"
},
{
"audio": "Zh-suowèi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Zh-suowèi.ogg/Zh-suowèi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-suowèi.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "so² wai⁶"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "só-vi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "só͘-ūi / sé-ūi"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "so² ui³"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵su-we"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "suǒwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "suǒwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "so³-wei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "swǒ-wèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "suoowey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "совэй (sovɛj)"
},
{
"ipa": "/su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "so² wai⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "só waih"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "so² wai⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "so² wei⁶"
},
{
"ipa": "/sɔː³⁵ wɐi̯²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "所為",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "所为",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "所謂",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "所谓",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "só-vi"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "so^ˋ vi"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "so³ vi⁴"
},
{
"ipa": "/so³¹ vi⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "só͘-ūi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sóo-uī"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sofui"
},
{
"ipa": "/sɔ⁵³⁻⁴⁴ ui²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sɔ⁴¹⁻⁴⁴ ui³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sɔ⁵³⁻⁴⁴ ui³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ ui⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sé-ūi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sé-uī"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sefui"
},
{
"ipa": "/se⁵³⁻⁴⁴ ui²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "so² ui³"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "só ùi"
},
{
"ipa": "/so⁵²⁻³⁵ ui²¹³/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵su-we"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "su^去 we"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "²su-hhue"
},
{
"ipa": "/su³³ ɦue⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "所說的",
"word": "مَا يُسَمَّى"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "所說的",
"word": "այսպես կոչված"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "所說的",
"word": "adlanan"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "所說的",
"word": "так зва́ны"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "所說的",
"word": "т.з."
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "所說的",
"word": "така́ наре́чен"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "所說的",
"word": "takzvaný"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "所說的",
"word": "såkaldt"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "所說的",
"word": "zogenaamd"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "所說的",
"word": "zgn."
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "所說的",
"word": "zogeheten"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "所說的",
"word": "zogenoemd"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "所說的",
"word": "so-called"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "所說的",
"word": "niin sanottu"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "所說的",
"word": "niin kutsuttu"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "所說的",
"word": "dénommé"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "所說的",
"word": "sogenannt"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "所說的",
"word": "αποκαλούμενος"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "所說的",
"word": "λεγόμενος"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "nikrá kakh",
"sense": "所說的",
"word": "נקרא כך"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "shenikrá kakh",
"sense": "所說的",
"word": "שנקרא כך"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "kakh nikrá",
"sense": "所說的",
"word": "כך נקרא"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "所說的",
"word": "úgynevezett"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "所說的",
"word": "cosiddetto"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "いわゆる, iwayuru",
"sense": "所說的",
"word": "所謂"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "所說的",
"word": "소위(所謂)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "所說的",
"word": "이른바"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "所說的",
"word": "nuncupativus"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "所說的",
"word": "таканаречен"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "所說的",
"word": "såkalt"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "所說的",
"word": "tak zwany"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "所說的",
"word": "tzw."
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "所說的",
"word": "așa-numit"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "所說的",
"word": "așa-zis"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "所說的",
"word": "так называ́емый"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "所說的",
"word": "т.н."
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "所說的",
"word": "тако̀зва̄нӣ"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "所說的",
"word": "takòzvānī"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "所說的",
"word": "takzvaný"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "所說的",
"word": "tako imenovan"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "所說的",
"word": "så kallad"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "所說的",
"word": "ཟེར་བའི"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "所說的",
"word": "གྲག་པའི"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "所說的",
"word": "ཅེས་ཟེར་བ"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "所說的",
"word": "ཅེས་བྱ་བ"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "所說的",
"word": "ཞེས་བྱ་བ"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "所說的",
"word": "ཅེས་བྱ་ཞིང"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "所說的",
"tags": [
"literary"
],
"word": "ཅེས་བྱ་སྟེ"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "所說的",
"word": "так зва́ний"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "所說的",
"word": "т.з."
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "ashtuquajtur"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "այսպես կոչված"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "dırnaqarası"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "так зва́ны"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "т.з."
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "така́ наре́чен"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "anomenat"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "dit"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "takzvaný"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "såkaldt"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "zogenaamd"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "zgn."
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "so-called"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "nõndanimetatud"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "muka"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "niin sanottu"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "niin kutsuttu"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "soi-disant"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "prétendu"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "sogenannt"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "sog."
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "αποκαλούμενος"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "λεγόμενος"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "δήθεν"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "λεγόμενος"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "οὕτω καλούμενος"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "οὕτω ὀνομαζόμενος"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "kiv’yakhól, k’vayaklhól",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "כביכול"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "कहने को"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "बोलने को"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "úgynevezett"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "cosiddetto"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "いわゆる, iwayuru",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "所謂"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "소위(所謂)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "이른바"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "såkalt"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "kazâyi",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "کذایی"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "tak zwany"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "tzw."
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "assim chamado"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "chamado"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "dito"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "suposto"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "așa-zis"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "так называ́емый"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "т.н."
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "тако̀зва̄нӣ"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "takòzvānī"
},
{
"lang": "信德語",
"lang_code": "sd",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "نام نهاد"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "tako imenovan"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "llamado"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "så kallad"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "ཟེར་བའི"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "གྲག་པའི"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "ཅེས་ཟེར་བ"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "ཅེས་བྱ་བ"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "ཞེས་བྱ་བ"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "ཅེས་བྱ་ཞིང"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"tags": [
"literary"
],
"word": "ཅེས་བྱ་སྟེ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "sözde"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "так зва́ний"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "т.з."
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "cái gọi là"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "אַזוי גערופֿן"
}
],
"word": "所謂"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有熟字訓的日語詞條",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語連體詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有人名用漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自上古日語的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自漢語的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自上古日語的日語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自漢語的日語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "/ipa yu ru/ → /ifayuru/ → /iwayuru/\n原是由上古日語 言は (ipa)（動詞言ふ (ipu)的未然形 (mizenkei)，對應現代日語言う (iu, “說”)）+ ゆ (-yu, 被動性後綴) + る (-ru, 連體形後綴)組成。\n漢字寫法為熟字訓，借自漢語 所謂／所谓 (suǒwèi)。",
"forms": [
{
"form": "所謂",
"ruby": [
[
"所謂",
"いわゆる"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "iwayuru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "いはゆる",
"roman": "ifayuru"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "adnominal",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "kanojo wa iwayuru tensai da",
"ruby": [
[
"彼女",
"かのじょ"
],
[
"所謂天才",
"いわゆるてんさい"
]
],
"text": "彼女は所謂天才だ",
"translation": "她就是所謂的天才"
}
],
"glosses": [
"所說的"
],
"id": "zh-所謂-ja-adnominal-Jt2mNaiU"
}
],
"word": "所謂"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "sowi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "소위",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "소위"
}
],
"glosses": [
"소위 (sowi)的漢字。"
],
"id": "zh-所謂-ko-noun-lWa2K1w4",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "所謂"
}
{
"categories": [
"含有熟字訓的日語詞條",
"日語詞元",
"日語連體詞",
"有3個詞條的頁面",
"有三年級漢字的日語詞",
"有人名用漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有詞條的頁面",
"派生自上古日語的日語詞",
"派生自漢語的日語詞",
"源自上古日語的日語繼承詞",
"源自漢語的日語借詞"
],
"etymology_text": "/ipa yu ru/ → /ifayuru/ → /iwayuru/\n原是由上古日語 言は (ipa)（動詞言ふ (ipu)的未然形 (mizenkei)，對應現代日語言う (iu, “說”)）+ ゆ (-yu, 被動性後綴) + る (-ru, 連體形後綴)組成。\n漢字寫法為熟字訓，借自漢語 所謂／所谓 (suǒwèi)。",
"forms": [
{
"form": "所謂",
"ruby": [
[
"所謂",
"いわゆる"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "iwayuru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "いはゆる",
"roman": "ifayuru"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "adnominal",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的日語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "kanojo wa iwayuru tensai da",
"ruby": [
[
"彼女",
"かのじょ"
],
[
"所謂天才",
"いわゆるてんさい"
]
],
"text": "彼女は所謂天才だ",
"translation": "她就是所謂的天才"
}
],
"glosses": [
"所說的"
]
}
],
"word": "所謂"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "sowi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "소위",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "소위"
}
],
"glosses": [
"소위 (sowi)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "所謂"
}
{
"categories": [
"吳語形容詞",
"吳語詞元",
"官話形容詞",
"官話詞元",
"客家語形容詞",
"客家語詞元",
"帶「所」的漢語詞",
"帶「謂」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有同音詞的粵語詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語形容詞",
"漢語水平考試乙級詞",
"漢語詞元",
"潮州話形容詞",
"潮州話詞元",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "wúsuǒwèi",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "無所謂"
},
{
"roman": "wúsuǒwèi",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "无所谓"
}
],
"forms": [
{
"form": "所谓",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"有引文的官話詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Zhè tōngcháng shì suǒwèi de “lìshǐ” huò “zàishēngwéiběn” de zàoxíng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "這通常是所謂的“歷史”或“再生為本”的造型。"
},
{
"roman": "Zhè tōngcháng shì suǒwèi de “lìshǐ” huò “zàishēngwéiběn” de zàoxíng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "这通常是所谓的“历史”或“再生为本”的造型。"
},
{
"ref": "按照中華民國憲法「兩岸主權互不承認、治權互不否認」",
"roman": "Hóu Yǒuyí shuō, suǒwèi de Zhōnghuá Mínguó Jiǔ Èr Gòngshí, tā hé Zhào Shàokāng dōu zhǔzhāng ànzhào Zhōnghuá Mínguó xiànfǎ dìngyì, “liǎng'àn zhī jiān de zhǔquán hù bù chéngrèn, zhìquán hù bù fǒurèn”.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "侯友宜說，所謂的中華民國九二共識，他和趙少康都主張按照中華民國憲法定義，「兩岸之間的主權互不承認、治權互不否認」。"
},
{
"ref": "按照中華民國憲法「兩岸主權互不承認、治權互不否認」",
"roman": "Hóu Yǒuyí shuō, suǒwèi de Zhōnghuá Mínguó Jiǔ Èr Gòngshí, tā hé Zhào Shàokāng dōu zhǔzhāng ànzhào Zhōnghuá Mínguó xiànfǎ dìngyì, “liǎng'àn zhī jiān de zhǔquán hù bù chéngrèn, zhìquán hù bù fǒurèn”.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "侯友宜说，所谓的中华民国九二共识，他和赵少康都主张按照中华民国宪法定义，「两岸之间的主权互不承认、治权互不否认」。"
}
],
"glosses": [
"所說的（有時帶不承認、不贊同的意思）"
],
"tags": [
"attributive"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "suǒwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ"
},
{
"audio": "Zh-suowèi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Zh-suowèi.ogg/Zh-suowèi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-suowèi.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "so² wai⁶"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "só-vi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "só͘-ūi / sé-ūi"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "so² ui³"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵su-we"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "suǒwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "suǒwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "so³-wei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "swǒ-wèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "suoowey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "совэй (sovɛj)"
},
{
"ipa": "/su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "so² wai⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "só waih"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "so² wai⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "so² wei⁶"
},
{
"ipa": "/sɔː³⁵ wɐi̯²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "所為",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "所为",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "所謂",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "所谓",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "só-vi"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "so^ˋ vi"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "so³ vi⁴"
},
{
"ipa": "/so³¹ vi⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "só͘-ūi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sóo-uī"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sofui"
},
{
"ipa": "/sɔ⁵³⁻⁴⁴ ui²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sɔ⁴¹⁻⁴⁴ ui³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sɔ⁵³⁻⁴⁴ ui³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ ui⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sé-ūi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sé-uī"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sefui"
},
{
"ipa": "/se⁵³⁻⁴⁴ ui²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "so² ui³"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "só ùi"
},
{
"ipa": "/so⁵²⁻³⁵ ui²¹³/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵su-we"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "su^去 we"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "²su-hhue"
},
{
"ipa": "/su³³ ɦue⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "所說的",
"word": "مَا يُسَمَّى"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "所說的",
"word": "այսպես կոչված"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "所說的",
"word": "adlanan"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "所說的",
"word": "так зва́ны"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "所說的",
"word": "т.з."
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "所說的",
"word": "така́ наре́чен"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "所說的",
"word": "takzvaný"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "所說的",
"word": "såkaldt"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "所說的",
"word": "zogenaamd"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "所說的",
"word": "zgn."
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "所說的",
"word": "zogeheten"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "所說的",
"word": "zogenoemd"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "所說的",
"word": "so-called"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "所說的",
"word": "niin sanottu"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "所說的",
"word": "niin kutsuttu"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "所說的",
"word": "dénommé"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "所說的",
"word": "sogenannt"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "所說的",
"word": "αποκαλούμενος"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "所說的",
"word": "λεγόμενος"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "nikrá kakh",
"sense": "所說的",
"word": "נקרא כך"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "shenikrá kakh",
"sense": "所說的",
"word": "שנקרא כך"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "kakh nikrá",
"sense": "所說的",
"word": "כך נקרא"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "所說的",
"word": "úgynevezett"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "所說的",
"word": "cosiddetto"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "いわゆる, iwayuru",
"sense": "所說的",
"word": "所謂"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "所說的",
"word": "소위(所謂)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "所說的",
"word": "이른바"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "所說的",
"word": "nuncupativus"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "所說的",
"word": "таканаречен"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "所說的",
"word": "såkalt"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "所說的",
"word": "tak zwany"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "所說的",
"word": "tzw."
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "所說的",
"word": "așa-numit"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "所說的",
"word": "așa-zis"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "所說的",
"word": "так называ́емый"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "所說的",
"word": "т.н."
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "所說的",
"word": "тако̀зва̄нӣ"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "所說的",
"word": "takòzvānī"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "所說的",
"word": "takzvaný"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "所說的",
"word": "tako imenovan"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "所說的",
"word": "så kallad"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "所說的",
"word": "ཟེར་བའི"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "所說的",
"word": "གྲག་པའི"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "所說的",
"word": "ཅེས་ཟེར་བ"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "所說的",
"word": "ཅེས་བྱ་བ"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "所說的",
"word": "ཞེས་བྱ་བ"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "所說的",
"word": "ཅེས་བྱ་ཞིང"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "所說的",
"tags": [
"literary"
],
"word": "ཅེས་བྱ་སྟེ"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "所說的",
"word": "так зва́ний"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "所說的",
"word": "т.з."
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "ashtuquajtur"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "այսպես կոչված"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "dırnaqarası"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "так зва́ны"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "т.з."
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "така́ наре́чен"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "anomenat"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "dit"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "takzvaný"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "såkaldt"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "zogenaamd"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "zgn."
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "so-called"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "nõndanimetatud"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "muka"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "niin sanottu"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "niin kutsuttu"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "soi-disant"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "prétendu"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "sogenannt"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "sog."
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "αποκαλούμενος"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "λεγόμενος"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "δήθεν"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "λεγόμενος"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "οὕτω καλούμενος"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "οὕτω ὀνομαζόμενος"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "kiv’yakhól, k’vayaklhól",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "כביכול"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "कहने को"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "बोलने को"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "úgynevezett"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "cosiddetto"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "いわゆる, iwayuru",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "所謂"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "소위(所謂)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "이른바"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "såkalt"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "kazâyi",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "کذایی"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "tak zwany"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "tzw."
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "assim chamado"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "chamado"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "dito"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "suposto"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "așa-zis"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "так называ́емый"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "т.н."
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "тако̀зва̄нӣ"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "takòzvānī"
},
{
"lang": "信德語",
"lang_code": "sd",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "نام نهاد"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "tako imenovan"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "llamado"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "så kallad"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "ཟེར་བའི"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "གྲག་པའི"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "ཅེས་ཟེར་བ"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "ཅེས་བྱ་བ"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "ཞེས་བྱ་བ"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "ཅེས་བྱ་ཞིང"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"tags": [
"literary"
],
"word": "ཅེས་བྱ་སྟེ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "sözde"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "так зва́ний"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "т.з."
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "cái gọi là"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "所說的（帶不承認、不贊同的意思）",
"word": "אַזוי גערופֿן"
}
],
"word": "所謂"
}
Download raw JSONL data for 所謂 meaning in All languages combined (22.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.